|
|
|
||||||||
|
|
WEITERE BEWEISE FÜR
Es ist erstaunlich, daß nach wie vor weite politische Kreise und der Großteil der Medien es vorzuziehen scheinen, die direkte Beteiligung des Iran an der Invasion irakischen Staatsgebietes zu ignorieren. Einige politische Kreise in Bonn schließlich versuchten kürzlich, den Deutschen Bundestag vorsätzlich in die Irre zu führen, indem sie dem Auswärtigen Ausschuß des Parlamentes einen Bericht vorlegten, in welchem die iranische Beteiligung gänzlich in Abrede gestellt wurde. Die kurzfristigen taktischen Überlegungen, die hinter solch einer Irreführung der Öffentlichkeit nicht nur in Deutschland stehen mögen, liegen auf der Hand. Die iranische Ag-gression und Invasion zuzugeben würde bedeuten, eindeutig dazu Stellung beziehen zu müssen, wozu sich offensichtlich niemand entschließen mag - auf Kosten unserer Bevölkerung, die den täglichen Flächenbombardements der iranischen Artillerie, ihrer Raketenwerfer und Geschütze ausgeliefert ist. Wer jedoch behauptet, es gebe keine iranische Invasion, sondern lediglich Kämpfe zwischen den Milizen der Patriotischen Union Kurdistans (PUK) und der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP), der muß auch erklären, woher die PUK ihre schweren Waffen und ihre Transportkapazitäten erhalten hat, nachdem sie Ende August und Anfang September in Panik unter Zurücklassung des größten Teils ihrer militärischen Ausrüstung - sogar unter Hinterlassung der persönlichen Aktentasche ihres Führers Talabani voll mit geheimen Dokumenten über seine Beziehungen zum Regime der Ayatollahs - in den Iran geflüchtet war. Ebenso muß er erklären, wie die im Anhang veröffentlichten Ausweise von Angehörigen der iranischen regulären Truppen, der Pasdaran und der Badr-Einheiten auf den Leichen der bei den Kämpfen auf irakischen Gebiet Gefallenen gefunden werden konnten. Es handelt sich nur um eine kleine Auswahl aus einer Fülle von Dokumenten. Am 24. Oktober ist übrigens unter großer Anteilnahme der iranischen Medien der Oberst der Revolu-tionswächter Shawk Ali Jalilpour, der eine Führungsposition in der "Hamza"-Zentrale der Pasdaran in Urmiya innehatte, mit einer Straßenprozession zu Grabe getragen worden. Die iranischen Medien trauerten um den Helden, "der im Kampf gegen die Ungläubigen im Irak als Märtyrer gefallen ist."
1.) Beispiel eines auf nordirakischem Territorium im Oktober 1996 Im Namen Gottes Ausweis des Dienstendes zur Ausbildungsreserve Vorname: Hassan Augenfarbe: schwarz Dieser Ausweis dient nur dem Nachweis des Abschlusses des Wehrdienstabschlusses und hat keine andere Aufgabe. Zuständig für Personalangelegenheiten: Wer diesen Ausweis findet, bitte bei nächster Dienststelle (Sipah) abgeben oder Postfach 54544. Nur Arbeitsübersetzung. - Kopie des Orignialausweises im Anhang 1 * * * 2.) Beispiel eines auf irakischem Territorium im Nordirak im Oktober 1996 Im Namen Gottes Nr.: ohne Sehr wichtig... nur bis 09.10.1996 gültig. Besten Dank Chef-Verantwortlicher Unterschrift unleserlich Nur Arbeitsübersetzung. - Kopie des Originalausweises im Anhang 2 * * * 3.) Beispiel eines Angehörigen der regulären Streitkräfte der Islamischen Republik Iran, gefallen am 21.Oktober 1996 im Kampf um Dokan auf irakischem Territorium: STREITKRÄFTE DER ISLAMISCHEN REPUBLIK IRAN Ausweis Nr.: 1339787 Augen: hellbraun Ausbildungscode: 140 Unterschrift (Dieser Soldat war vorgeschobener Artilleriebeobachter, der das Zielfeuer der Artillerie dirigierte.) Nur Arbeitsübersetzung. - Kopie des Originalausweises im Anhang 3. * * *
4.) Beispiel eines weiteren Revolutionswächters (Pasdar), der am 21. Oktober Pasdar Namik Saddik Besami Dienstort: Division 3, Spezialeinheiten "Shuhada" Militärische Ausbildung: 576 J Ausweis Nr. 24179 B Offizier Pasdar Nur Arbeitsübersetzung. - Kopie des Originalausweises im Anhang 4.
-----------------------------------------------------------------------------------
Ministerpräsident Dr. Roj Nuri Shawes wurde am 26.September vereidigt und beauftragt, eine neue Regierung aus allen politischen Kräften des Landes unter Einbeziehung der Minderheitengruppen wie christlichen Assyrern und Turkmenen sowie unabhängigen Persönlichkeiten zu bilden. - Die erbetenen Vorschläge der relevanten Gruppierungen für ihre Mitglieder im Kabinett sollten - über die gesellschaftliche Ausgewogenheit hinaus - vor allem die fachliche Qualifikation berücksichtigen, um eine kompetente und an den Bedürfnissen der Bevölkerung orientierte Verwaltung der Region zu ermöglichen. Das neue, 18 Posten umfassende Kabinett ist am 27. September vorgestellt und am 28. vereidigt worden. Stellvertretender Ministerpräsident wurde Necirwan Barzani; Innenminister - Fadhil Mutni; Humanitäre Hilfe und Koordination (Auswärtiges) - Dr. Shafiq Qazzaz (unabhängig); Finanzen - Shewket Sheikh Yezdin; Industrie - Dr. Idris Hadi (unabhängig); Wiederaufbau - Ing. Mamun Birifkni; Peshmerga/Verteidigung - Gen. Zaim Ali; Volksbildung - Dr. Giorgis Hassan; Awqaf (rel. Stiftungen) - Sheikh Mahmoud al-Hafidh (unabhängig); Gesundheit - Kemal Shakir (Irakische Kommunistsche Partei) - Öffentliche Arbeiten, Straßenbau - Yonadam Yakub Kanna (Assyrische Demokratische Bewegung); Landwirtschaft - Ing. Mohamed Baziyani (Islamische Bewegung); Aqlim 1 (Regionalangel.) - Molla Abdul Ghani Taha (Islamische Bewegung); Aqlim 2 - NN (Bewegung der Islamischen Einheit); Justiz - NN (Turkmene); Verkehr - NN (Turkmene). Die mit NN bezeichneten Ministerposten sind noch nicht besetzt und bleiben reserviert für die bezeichnete Volksgruppe bzw. Bewegung. Nicht bezeichnete Minister gehören der KDP an. Gleichzeitig sind alle bei den kürzlichen Auseinandersetzungen zwischen KDP und PUK gefangengeommenen PUK-Angehörigen aus der Haft entlassen worden. - Nach der schon früher erfolgten Entlassung des ehemaligen Premierministers der Regionalregierung, Dr. Fuad Masum (Mitglied des Politbüros der PUK), befinden sich nun auch Ahmed Sharif Ali (ehemaliger stellvertretender Inenmnister, Finanzminister in der PUK-Regierung, Funktionär des PUK-Parteibüros in Erbil), Ahmed Musa Khidr (Polizeipräsident unter PUK), Jamal Tahir Bekir (Berater des ehemaligen Premierministers), Aziz Anwar Rashid (von der Militärischen Führung der PUK), Sheikh Fadhil Ali Mustafa (ein Verantwortlicher des PUK-Parteibüros in Erbil), Simko Taher Kakakhan, Aras Sheikh Djengi Talabani (ein Neffe von PUK-Chef Talabani), Zana Fattah Ismail, Kawa Hamid Abdullah und Neriman Kaka Fathullah auf freiem Fuß. Es steht ihnen frei, zu tun und zu lassen, was sie wollen, und sie genießen volle Freizügigkeit. Dilshad Barzani
|
|---|
